FAQ

Tout ce que vous voulez savoir sur la convention Jonetsu sans jamais avoir osé le demander, c’est ici que vous le trouverez.

Pourquoi « Jonetsu » et pas « Bételgeuse Romanée-Conti » comme nom de conv ?

Parce qu’on était beaucoup trop paresseux.

Aussi parce que l’idée principale de notre convention est de rassembler et mettre en relation les différents passionnés de culture visuelle moderne japonaise : professionnels, amateurs, associatifs et public, sous une forme nouvelle et chaleureuse.

Après avoir beaucoup retourné notre concept, le mot Passion s’est finalement imposé à nous.
Jōnetsu, en japonais « passion », traduit assez bien ce que nous voulons partager.

Vous retrouverez d’ailleurs un peu partout, sur le site comme sur notre affiche, le mot dans les deux langues : PASSION et JONETSU écrit en gros et rouge.

On dit comment ? LE Jonetsu, LA Jonetsu ? Jonetsu ? Convention Jonetsu ? Joe net sue ? Expliquez-moi vite, je veux savoir !

En réalité, nous n’avons pas vraiment défini cela. Jonetsu sera ce que vous en ferez, vous êtes tout à fait libres de vous l’approprier de la façon qui vous sied le mieux.
Mais si vous voulez quelques précisions sur ce nom, en voici :
Le véritable terme japonais pour traduire passion s’écrit 情熱 ou じょうねつ .
On pourrait le transcrire en Jōnetsu (/dʑoːnetsɯ/).

 

 

Le ō traduit un “o” long. Nous avons décidé de ne pas le garder et de le transformer en simple “o”.
Ce choix a été fait sciemment pour nous différencier des graphies Jōnetsu ou Jounetsu qu’on peut trouver par ailleurs et donner ainsi une identité propre à notre convention.

Cette convention est-elle tout public ?

Oui.
Jonetsu est “7 à 77 ans” dans l’esprit. C’est une convention éducative ouverte à tous. Nous partons du principe qu’on peut apprendre des choses à tout âge et que tout ce qui compte est que vous soyez intéressé par la culture visuelle moderne japonaise.A propos d’âge, sachez tout de même que si vous avez avec vous des enfants de 11 ans ou moins, ceux-ci peuvent rentrer gratuitement dans la convention.

Y aura-t-il une retransmission des conférences si je ne peux pas venir à la convention ?

Il n’y aura pas de retransmission en direct, car nous ne disposons pas de l’infrastructure le permettant.
En revanche, les conférences seront enregistrées pour être ensuite montées et publiées sur notre compte Youtube. Ce genre de travail prend beaucoup de temps et nous les publions donc au fur et à mesure de l’avancée des montages. Notez toutefois que pour poser des questions aux intervenants, votre présence sur place est requise. Hé oui.

Mais au fait, vous êtes qui en fait ?

LogoNijikaiNous sommes Nijikai, nous sommes légion.

Enfin… Sinon, nous sommes une association de passionnés de longue date du monde de l’animation.
Vous pourrez trouver plus d’information et même nous rejoindre en visitant le site de l’association.

Encore et toujours Paris ! Moi j’habite à Saint-Jean-de-Luz. Ce serait bien de répartir un peu les conventions, non ?

C’est une problématique que nous connaissons bien, puisque les membres de l’association Nijikai, qui organisent la Convention Jonetsu, sont basés un peu partout en France. On en compte à Nantes, à Bordeaux, à Aix-en-Provence, à Strasbourg…
Nous avons dû monter cette convention à Paris car la majorité de nos intervenants conférences y sont basés. Nos moyens ne nous permettant pas de défrayer leurs déplacements et notre événement reposant en grande partie sur ces conférences, ce choix s’est donc imposé.

Cependant nous gardons cette idée sous le coude pour la suite, en espérant pouvoir un jour nous le permettre.

Vous avez une FAQ ?

Oui, -> ici. <-

J’ai une question qui n’est pas dans cette FAQ, j’en fais quoi ?

Un joli commentaire sur nos réseaux sociaux ou notre Discord, ça nous fera toujours plaisir et nous le prendrons en compte le plus rapidement possible.
Si vous êtes plus timides, vous pouvez toujours passer par notre formulaire de contact.

Je dormais jusque là mais… y aura vraiment des sandwiches au poulet ?

Bah, oui. On l’a mis. Donc on en fera, vous l’avez bien senti.
Nous sommes actuellement en train de constituer l’équipe qui les préparera pour vous avec amour.